Ver con los ojos del otro: lecciones desde Troya

“Canta Diosa, la cólera de Aquiles el Pelida” es el primer verso de La Ilíada, el poema griego que narra los acontecimientos ocurridos durante cuarenta y ocho días en el décimo año de la guerra de Troya. En sus versos, las grandes gestas se entremezclan con la fuerza arrebatadora de las palabras que las acompañan. La epopeya no discrimina, y por ello su riqueza (entre otras razones): Homero vio la guerra con los ojos de los troyanos no menos que con los ojos de los griegos. Dio testimonio tanto de Héctor como de Aquiles. Ni uno es más grande que el otro, incluso a pesar de que los dioses hayan decidido de antemano la victoria de los griegos y la derrota de los troyanos.

Seguir leyendo